NATHALIE KARANFILOVIC
NATHALIE KARANFILOVIC
FRANZÖSISCHE SPRECHERIN & FRENCH VOICE OVER
Nathalie_K_unscharf.jpg
 
 
 

NATIVE VOICE OVER,
SYNCHRONSPRECHERIN
& TV TEXTERIN

mit oder ohne studio

 
 
 

VOILÀ...
_

Geboren in Frankreich bin ich seit über 15 Jahren als muttersprachliche französische Voice Over, Synchronsprecherin und TV-Texterin tätig. Meine Stimme haben Sie sicherlich schon mal gehört... Von Commercials über Image-Clips bis hin zu Hörspielen. Auf Französisch und auf Deutsch - mit Akzent bien sûr...

Alors, écoutez!

 

 
 

OH LA LA...

ES HAT SO SCHÖN GEPRICKELT...

 
 
 
2_bild_weniger_rauschen.jpg
 
 

STIMMLAGE

Mezzosoprano, von 25-50 einsetzbar
sinnlich bis schrill, freundlich-sachlich
bis sexy-werberisch, weichsamtig bis frech-pfiffig

NATIVE SPEAKER

Französisch akzent-frei
Deutsch mit natürlichem französischen Akzent
Transatlantic English mit dezentem Akzent

KOMPETENZEN

Native Sprecherin, Synchronisation, Voice-Overing, Gesang, Sprachregie, Französisch-Texterin, Sprachadaption und Textanpassung für bildsynchrone Sprachaufnahmen

 
 
 

VIDEOS